Au milieu d'une foule déguisée, Chloé ne l'est pas. Pour la première fois, cet homme de 46 ans se travestit sur le territoire de sa Bretagne natale. Accompagnée par le regard complice de Mathilde Simon, Chloé joue de l'anonymat que procure le carnaval pour s'affirmer et construire sa liberté.

En novembre 1924, les ouvrières des usines de conserves de poissons de Douarnenez, dans le Finistère, se mettent en grève pour dénoncer leurs conditions de travail et leur salaire de misère. Elles obtiendront gain de cause après 46 jours d’une lutte acharnée.